© DUBININA 2026 | Alle Rechte vorbehalten
Version 1.0 (Stand: 01.02.2026)
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Sofiia Dubinina
E-Mail: sofiia@dubinina.de
Website: https://dubinina.de
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Ich verarbeite personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der DSGVO, dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie dem Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz (TTDSG).
Diese Website dient ausschließlich der Darstellung meiner Person und meiner beruflichen Qualifikation (Online-Lebenslauf / persönliches Portfolio) und verfolgt keine kommerziellen Zwecke. Es werden nur solche personenbezogenen Daten verarbeitet, die technisch erforderlich oder für die Kontaktaufnahme notwendig sind.
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da keine gesetzliche Verpflichtung gemäß Art. 37 DSGVO besteht und keine umfangreiche Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten erfolgt.
Beim Aufruf dieser Website erhebt der Hostinganbieter automatisch folgende technische Daten:
Zweck der Verarbeitung:
Sicherstellung eines stabilen und sicheren Website-Betriebs sowie technische Fehleranalyse.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Speicherdauer:
Server-Logfiles werden spätestens nach 30 Tagen gelöscht.
Bei einer Kontaktaufnahme werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht, gewählte Kontaktkategorie) ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Die Angabe personenbezogener Daten erfolgt freiwillig. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung der Anfrage jedoch nicht möglich.
Zweck:
Bearbeitung Ihrer Anfrage und persönliche Kontaktaufnahme.
Rechtsgrundlage:
Die Einwilligung zur Verarbeitung der übermittelten Daten wird dokumentiert, um den gesetzlichen Nachweispflichten gemäß Art. 7 DSGVO nachzukommen.
Speicherdauer:
Die personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde, spätestens jedoch 12 Monate nach der Bearbeitung.
Diese Website verwendet Local Storage ausschließlich zur Speicherung funktionaler Einstellungen, insbesondere:
Die Speicherung dient ausschließlich der nutzerfreundlichen Darstellung der Website und ermöglicht es, die gewählten Einstellungen bei einem erneuten Besuch beizubehalten.
Es erfolgt keine Auswertung des Nutzerverhaltens, kein Tracking, kein Profiling und keine Weitergabe der gespeicherten Informationen an Dritte.
Es erfolgt keine systematische Beobachtung von Nutzern.
Rechtsgrundlage:
Diese Website verwendet keine Cookies. Insbesondere werden keine Analyse-, Marketing- oder Tracking-Cookies eingesetzt.
Auf dieser Website werden derzeit keine externen Dienste oder Inhalte Dritter eingebunden. Insbesondere werden keine Analyse-, Marketing- oder Social-Media-Dienste verwendet.
Diese Website enthält lediglich einfache Verlinkungen zu Profilen in sozialen Netzwerken (z. B. Facebook, Instagram, Twitter / X).
Beim Anklicken eines solchen Links werden Sie auf die jeweilige externe Plattform weitergeleitet. Erst ab diesem Zeitpunkt erfolgt eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch den jeweiligen Anbieter.
Ich habe keinen Einfluss auf Art, Umfang und Zweck der Datenverarbeitung durch die Betreiber der sozialen Netzwerke.
Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten entnehmen Sie bitte den jeweiligen Datenschutzerklärungen der Anbieter.
Diese Website wird gehostet bei:
Privatne pidpryiemstvo „Rulez“
03110, Ukraine
Kyiv, Preobrazhenska Straße 23,
Gebäude A, Büro 208
Webseite: https://redo.ua
Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von REDO:
https://redo.ua/conf_policy
Art und Umfang der Datenverarbeitung: Im Rahmen des Hostings werden personenbezogene Daten verarbeitet, die beim Aufruf der Website technisch erforderlich sind. Dazu gehören insbesondere:
Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website verarbeitet.
Drittlandübermittlung: Die Verarbeitung erfolgt auf Servern in der Ukraine, einem Drittland ohne Angemessenheitsbeschluss der EU gemäß Art. 45 DSGVO. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass staatliche Stellen im Drittland auf personenbezogene Daten zugreifen, ohne dass wirksame Rechtsmittel bestehen.
Rechtsgrundlage:
Maßnahmen zum Schutz der Betroffenen:
Hinweis: Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Rahmen des Hostings ist technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen. Eine Nutzung der Website ohne diese Datenverarbeitung ist daher nicht möglich.
Automatisierte Entscheidungsfindung: Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt..
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Dazu gehören beispielsweise Anfragen, die Sie über das Kontaktformular an mich senden.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass sich die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ ändert sowie an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an mich übermitteln (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Betreff und Inhalt der Nachricht), nicht von Dritten mitgelesen werden.
Sie haben das Recht auf:
Zur Ausübung Ihrer Rechte senden Sie bitte eine E-Mail an sofiia@dubinina.de.
Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, um rechtliche oder technische Änderungen zu berücksichtigen.
Es gilt die jeweils aktuelle Fassung dieser Datenschutzerklärung. Version 1.0, Stand 01.02.2026.